1987WEB视界-分享互联网热点话题和事件

您现在的位置是:首页 > 短视频 > 正文

短视频

剪映如何制作中英文双语字幕?(教程+字幕翻译软件工具)

1987web2023-06-08短视频548
原文地址:剪映如何制作中英文双语字幕?(教程+字幕翻译软件工具)-方包博客-java|python|前端开发|运维|电商|ui设计

原文地址:

1.首先借助 剪映英译中字幕翻译工具2.0 ,将英文一键生成中文字幕,然后导出视频并勾选导出srt字幕。

首先在文本–智能字幕———-识别字幕———-如下图:

用我的剪映英译中字幕翻译工具2.0一键生成中文字幕。

工具下载地址和使用教程:https://www.fang1688.cn/download/3369.html

翻译完成后,重新打开剪映pc软件,已经生成中文字幕完毕。如下图:

将制作好的中文视频点击——导入视频,并勾选导出srt格式的字幕。

注意必须使用最新版的剪映pc端3.3版本,旧版本剪映导出视频不支持导出srt字幕,没有那个选项!

如下图:

2.重新打开刚才的项目,把所有翻译好的中文字幕删掉。重新点击文本,点击智能识别,重新识别成英文字幕

3.找到srt字幕文件的位置(刚才生成好的,是中文的srt字幕文件),把srt导入到剪映项目中!如下图:

4.拖动到另外一条轨道中。此时有两条轨道。一条是中文字幕,一条是英文字幕。修改下样式排版。如果要修改某一条轨道的字幕位置,请锁定轨道!如下图:

5.这样就大功告成!生成中英文双语字幕!赶紧导出视频发布到平台吧!

大家好,我叫方包,公众号【优派编程】,学习并了解到更多编程知识!暗号资料,有免费的资源app和学习资料,我会不定期得分享编程干货知识~