1987WEB视界-分享互联网热门产品和行业

您现在的位置是:首页 > 人工智能AI > 正文

人工智能AI

大火的DeepSeek是个世界语段子手?

1987web2025-02-23人工智能AI65
近期,DeepSeek引起社会各界的热议,这种热议也蔓延到了国际世界语协会委员圈,要知道,DeepSeek不仅能快速回答各类问题,而且也会世界语哦。有委员在他的博客上写到:我现在正在测试De

近期,DeepSeek引起社会各界的热议,这种热议也蔓延到了国际世界语协会委员圈,要知道,DeepSeek不仅能快速回答各类问题,而且也会世界语哦。有委员在他的博客上写到:我现在正在测试DeepSeek,这是中国新推出的人工智能,最近几天它在行业内引起了巨大轰动。第一个发现是,这个新智能也会说世界语,而且说得非常好。我几乎找不到错误,而且它从未将其与其他语言混淆!

DeepSeek是怎样一款智能产品,是否会对世界语的发展有所影响?带着这些问题,世语君尝试与DeepSeek聊聊世界语,看看DeepSeek是怎样认识世界语的。

都说DeepSeek上知天文,下知历史,为了看看她到底有多智能,世语君键入了:

世界语历史上有哪些最重要的事件?

短短几秒钟,她的回答来了:

世界语(Esperanto)历史上最重要的事件之一是1887年世界语的诞生。这一年,波兰眼科医生路德维克·柴门霍夫(Ludwik Zamenhof)发表了《第一书》(Unua Libro),正式介绍了世界语的基础语法和词汇。柴门霍夫的目标是创造一种简单易学、中立的国际辅助语言,以促进不同民族和文化之间的交流与和平。

除此之外,世界语历史上的其他重要事件包括:

1905年第一届国际世界语大会在法国布洛涅举行,标志着世界语运动的国际化。

1954年联合国教科文组织通过决议,承认世界语在促进国际文化交流中的作用。

互联网时代的兴起,使得世界语的使用者和社区能够更便捷地连接和交流,进一步推动了世界语的传播。

这些事件共同塑造了世界语的历史和发展,使其成为一种具有全球影响力的语言和文化现象。

这回答看上去是蛮有逻辑的,从语言的产生到重大的节点性事件都没落下,并且她认为互联网时代的兴起,推动了世界语的传播。

接下来世语君想跟DeepSeek聊聊价值观的问题,于是键入:

世界语有什么价值?

DeepSeek很快从国际交流、易学性、文化价值、教育认知、文化归属、语言发展及理想愿景7个方面做了评价:

1. 促进国际交流与理解

世界语的设计初衷是作为一种中立的、不属于任何民族或国家的语言,旨在打破语言障碍,促进不同文化和民族之间的交流与理解。

它为来自不同语言背景的人们提供了一种平等的交流工具,避免了使用某一民族语言可能带来的文化霸权问题。

2. 简单易学

世界语的语法规则简单、逻辑性强,词汇来源广泛(主要基于欧洲语言),因此相对容易学习。

研究表明,学习世界语所需的时间通常远少于学习其他自然语言,这使其成为语言学习的入门工具,甚至有助于后续学习其他语言。

3. 文化价值

世界语不仅是一种语言,还承载着一种理想主义文化,即追求全球和平、合作与理解的愿景。

世界语社区拥有丰富的原创文学、音乐、电影等文化作品,形成了一个独特的文化圈。

4. 教育与认知价值

世界语可以作为语言学习的桥梁语言,帮助学习者理解语言的基本结构和规律。

通过学习世界语,人们可以更深入地了解语言多样性、语言学的原理以及跨文化交流的重要性。

5. 社区与归属感

世界语社区是一个全球性的、包容性强的社群,成员之间通过共同的语言和理想联系在一起。

世界语大会、线上论坛和地方俱乐部等活动为使用者提供了交流和合作的机会。

6. 实验与创新价值

世界语作为一种人造语言,为语言学家、教育学家和计算机科学家提供了研究语言设计、语言习得和机器翻译的实验平台。

它在语言规划、语言政策等领域也具有重要的参考价值。

7. 理想主义与和平愿景

世界语承载着柴门霍夫和其支持者对世界和平的愿景,希望通过语言的中立性减少民族间的误解和冲突。

这种理想主义精神在当今全球化的世界中仍然具有现实意义。

总之,世界语的价值不仅体现在其实用性上,更体现在其文化、教育和理想主义层面。尽管它的使用范围有限,但它作为一种语言和文化现象,仍然对全球社会产生了深远的影响。

这回答是不是让一个专业的世界语学者都感到一些小小的压力了?

接下来,小编想看看DeepSeek的世界语说得怎么样,于是让他用300个单词编一个故事,故事里用到咖啡、拿铁、摩卡、美式、茶、美味、苦、多谢......方便记住这些单词。

结果,她竟然创造出了《世界语咖啡馆奇遇记》!而且设计联想记忆的方式,帮助你记住单词和发音,这简直是Deep老师!

《世界语咖啡馆奇遇记》☕️

推开Espera Kafejo(世界语咖啡馆)的木门,咖啡师笑着递来菜单:

Bonan tagon! Jen nia menuo:(日安!这是我们的菜单:)

Kafo(咖啡):词根与英语coffee同源,记住kaf-+o是名词标配。

Lateto(拿铁):拆解为lakto(牛奶)+ et(小后缀)= 加少量牛奶的咖啡。

Mokao(摩卡):发音近似摩卡,特指巧克力风味的咖啡。

Amerika stilo(美式咖啡):Amerika(美国的)+ stilo(风格)= 清淡的黑咖啡。

Teo(茶):与英语tea同源,词尾永远带字母o。

点单时活用形容词:

Ĉu ĉi tiu kafo estas bongusta?(这咖啡美味吗?)

Bongusta由bon(好)+ gusta(味道)拼接而成。

怕苦可提前说:

Mi ne ŝatas amaran guston!(我不喜欢苦味!)

amara(苦的)联想成啊!麻了→苦到舌头麻。

结账时别忘说:

Dankon pro la bongusta kafo!(谢谢这美味的咖啡!)

dankon(多谢)发音似中文当空,记作感激之情直冲云霄。

☕️小测验

冰美式 = Amerika stilo + glacia(冰的)

抹茶拿铁 = Matcha(外来词保留)+ lateto

焦糖玛奇朵 = Karama makjato(音译技巧)

(Deep老师居然将外来词汇的处理原则也在这里给出了!)

记忆锚点

所有饮品名词都以-o结尾,形容词用-a(如bongusta/amara)

mal-反义词彩蛋:bongusta↔malbongusta(难吃的)

文化梗

世界语创始人柴门霍夫常在华沙咖啡馆创作,咖啡堪称这门语言的精神燃料!

(全文302字,覆盖全部指定词汇及拓展)

这里DeepSeek不仅设计了小故事,还给出了单词构成、详解以及小测试、记忆锚点甚至文化梗,这简直就是寓教于乐的典范啊!

段子中涉及到咖啡饮品的种类大多是外来词汇,DeepSeek在做处理时基本遵循了外来语的处理原则,尽管有些词汇比如拿铁,DeepSeek处理成Lateto(拿铁):拆解为lakto(牛奶)+ et(小后缀)= 加少量牛奶的咖啡,进行了创造性的处理,世语君感觉欠妥,(拿铁英文为Latte,在世界语化时建议转化成Lateo即可),其他词汇的翻译大多还是符合世界语语法习惯的。

怎么样,有没有被惊艳到?一起跟Deep老师学起来吧!